译文
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
您(nin)(nin)先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天(tian)。怎奈我愁绪萦绕心中.白发(fa)生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间(jian)。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭(ting)经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
修炼三丹和积学道已初成。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家(jia)乡也只能见到青山。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
注释
由:许由。相传尧要让天下给他,他不受,洗耳于颍水之滨,遁耕于箕山之上。
85.晼(wan3宛)晚:日落时光线黯淡的样子。
13、便(pián)体:轻盈的体态。
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
⒁个:如此,这般。
遽:急忙,立刻。
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。